Mała pszczółka

Pewien ul, borykający się z wieloma różnymi problemami, będzie musiał wkrótce stawić czoła nieuchronnej wojnie. Dwie pszczoły ? Beernard ? mały żołnierz i Beeuty ? zajmująca się produkcją miodu pragną zamienić się rolami. Co się stanie, gdy postanowią iść za głosem swych serc? W obliczu zbliżającego się konfliktu okaże się, że będzie to dla nich nie lada wyzwanie, aby sprzeciwić się niezwykle bezwzględnym i sztywnym regułom ich małej pszczelej społeczności.